miércoles, 15 de mayo de 2013

BLUE CUT OUT ASOS JEANS


Hola, Hola! Si hay algo que está muy de moda ahora mismo y que empieza a llevarse cada vez más, es la moda del "cut out", es decir, aberturas en todo tipo de prendas.... El otro día ya os incluso una blusa de Alice Moon con aberturas en el pecho y os hablé de los "cutaway dresses"! Quiza una versión mucho más arriesgada, viene con los pantalones! Yo no pude resistirme a éstos de Asos. Como podéis ver los vaqueros son enrejados en los laterales y en lavado ácido! La camiseta es una básica de Zara y las botas también son de Zara! Espero que os guste!

Hi there! If there is something trendy right now and that is starting to be more and more fashion, is the cut out trend, i.e., openings in all kind of garments.... In fact, the other day i showed you a Blouse from Alice Moon with two cut outs on the chest and i talked about cutaway dresses! Maybe, the more risky version of this trend comes with the trousers! I couldn't not resist to these from Asos. As you can see, are a skinny jeans with lattice and acid wash! The t-shirt is a basic one from Zara, and the cowboy boots are also from this store! Hope you like it!



viernes, 10 de mayo de 2013

STRIPES AND FLOWERS

¡Las reglas tradicionales se rompen a la hora de combinar! Combinar estampados está de moda! Sin limites ni dudas, se puede combinar todo con todo: rayas, flores, animal print, diseños geométricos...   Las combinaciones se pueden hacer con varias prendas o en una sola como podéis ver! En concreto, esta camisa la compré la semana pasada y es de Zara! Así que, es tiempo de experimentar con la fusión de estampados! ¿Os gusta esta propuesta? Los pantalones "wet look" son de Hearts & Bows! Bueno, y finalmente deciros que las gafas son de Asos, son muy arriesgadas pero creo que con el look iban muy bien ¿Qué os parece? Espero que tengáis un buen fin de semana! 


¡ The traditional rules are broken at the time of combine! Combining prints is trendy! Without limits, with no doubts, everything can be mixed: stripes, flowers, animal print, geometric designs....  The combinations can be made with several pieces or in only one as you can see! In my case, i bought this shirt last week and is from Zara! So, it is time to experimenting with the fusion of prints! ¿Do you like this proposal? The wet look trousers are from Hearts & Bows! And, finally, tell you that the sunglasses are from Asos, are very risky but i think they go well with the look ¿What do you think? Hope you have a good weekend!



miércoles, 8 de mayo de 2013


BARROCO PRINT BODYSUIT

Hola chic@s!!! Como ya sabréis algunos, soy una gran fan de los bodies! Ya os he enseñado alguno y hoy es el turno de este de Motel Rocks que compré recientemente! Aún hacía un poco de frío y lo llevo con chaqueta vaquera de Naf Naf! Aun así espero que lo podáis apreciar bien! Es un body con escote palabra de honor de corazón y estampado barroco! Los jeans son de Corte Fiel "Classic Fit" y los zapatos de Zara! Espero vuestros comentarios!

Hello guys!!!! As some of you already know, i'm a huge fan of bodies! I have already showed a few in another posts, but today is time for this bodysuit from Motel Rocks i bought recently! It was still a little cold so i'm wearing it with denim jacket from Naf Naf! Any way, i hope you can appreciate it well! It is a sweatheart bandeau body in barroco print! "Classic Fit" jeans are from Corte Fiel, and high heels form Zara! Waiting for your comments!




martes, 7 de mayo de 2013


DENIM ZARA JEGGINGS


El fin de semana pasado fui de compras y una de mis adquisiciones fueron estos jeggings vaqueros de Zara! Nunca va mal tener otros más, además son cómodos y prácticos y pegan con todo! Me los he puesto con esta camisa muy "animalextrix" estampada con pequeños tigres también de Zara, aunque de otra temporada! Un look sencillo y apto para cualquier día! Las sandalias también son de Zara y el bolso es de Asos! 

Last weekend i went shopping and one of my purchases were these denim jeggings from Zara! It never goes bad to have one more, and they are also comfortable and practical and go well with everything! Today i'm wearing them witn an "animalextrix" blouse printed with little tigers! the blouse is also from Zara, but from another season! An easy look, suitable for any day! Sandals are also from Zara and the clutch is from Asos!

lunes, 6 de mayo de 2013


CROP TOP


Hola!!!! ¿ Que tal el fin de semana? Aquí os dejo el post de hoy, en el que os enseño una de las útimas prendas que he comprado! Son este pantalón pitillo con diseño ultrabrillante de eFecto cuero de ASOS! Y aunque pegan casi con todo, yo me los he puesto con este top corto de Motel Rocks con estampado de ángeles! Los tops cortos son sin duda una pieza clave para esta P/V' 13! Los zapatos son de Corte Fiel! Espero que os guste!


Hi there!!! ¿How was your weekend? Here i leave today's post, in which i'm showing you one of my last purchases! is this Leather look high shine skinny trouser from ASOS! And although it goes well with almost everything, today i'm wearing it with an angels print crop top from Motel Rocks! Crop tops are very trendy an are with no doubt one of the hot pieces for this S/s'13! Shoes are from Corte Fiel! Hope you like it!


jueves, 2 de mayo de 2013


CUTAWAY  BLOUSE


Hola! Hola! Aquí os dejo el post de hoy con un look muy primaveral! Los jeans son de Zara (Old) y la blusa es de Alice Moon y la compré vía Nasty Gal! Como podéis ver tiene dos aberturas en el pecho, un detalle que se está poniendo muy de moda en todo tipo de prendas! Y  la prenda estrella de mi outfit de hoy, es esta chaqueta vaquera vintage (90's Levis)  de Badlands 777, con detalle de corazón en PVC en la espalda y tachuelas! Las sandalias son de Topshop! 

Hi there! Here i leave today's post with an easy and ideal look for spring! Jeans are from Zara (Old) and the flower print blouse is from Alice Moon and i Bought it through Nasty Gal! As you can see, the blouse has two cut outs on chest, a detail that is becoming very trendy in all kind of clothes! And finally,  the star garment of my otufit is this vintage denim jacket (90's Levis) from Badlands 777, with a PVC heart detail on the back and studs! Sandals are from Topshop!




miércoles, 1 de mayo de 2013

WHITE LACE DRESS


El blanco es un color ideal para días soleados como el de hoy y de por sí, nos proporciona una luz especial! Además es un color muy actual y de moda! En tendencias como el encanje o crochet este color es una buena opción, perfecta para esta primavera! Así que aquí os dejo este post con el vestido "Damita" de Motel Rocks! Blanco, de encaje y con espalda baja! ¿Os gusta mi elección? Los zapatos son de Topshop!

White is a great color for sunny days like today, and for itself, provides us of a special light! It is also a very actual and trendy color! In trends like lace or crochet, white color is a good option, a perfect option for this spring! So here is this post with the "Damita" dress from Motel Rocks! White, in lace and with low back! ¿Do you like my choice? Leather Heels are form Topshop!



martes, 23 de abril de 2013


MIXING TRENDS: BLACK AND WHITE  STRIPES  + YELLOW


Mezclar tendencias no puedo estar más de moda! Y ¿Que mayores tendencias que las rayas y el amarillo? He aquí el resultado.... Los leggings de rayas blancas y negras son de Asos. Una tendencia que arrasa y que ha invadido todas las tiendas. Las rayas en todas sus versiones, verticales, horizontales, gruesas, delgadas y de todos los colores! Rayas que lo expresan todo en estilos diferentes siendo el abanico de posibilidades muy amplio. Se llevan con todo, blusas, camisas, tops cortos, camisetas o con bodies como los llevo yo! Se apuesta incluso por combinarlos con colores neón! Espero que os guste!

Mixing trends can't not be more fashionable! And ¿ What greater trends than yellow and stripes? Here is the result.... My black and white stripe print leggings are from Asos.  A sweeping trend that have invaded al the stores. Stripes in all its versions, vertical, horizontal, thick, thin and in all colors! Stripes in different styles, being very wide the range of possibilities. We can lead stripe print with all, blouses, shirts, crop tops, t-shirts or like i'm wearing it, with bodies!  Even, this print is mixed with neon colors! Hope you like it!


miércoles, 17 de abril de 2013

CHEAP MONDAY JEANS


Hola!!! Hoy os quiero enseñar unos vaqueros unos vaqueros muy originales! Son de la marca CHEAP MONDAY! Ajustados, con parches de denim muy desgastados, acabado elástico y estilo clásico de cinco bolsillos! Yo hoy lo llevos con un top blanco y negro de Zara, pero igualmente queda genial con tops más basicos y camisetas de todo tipo! 

Hello!!! Today, i want to show you a very original jeans! They are from the CHEAP MONDAY brand! Tight, with a heavy distressed finish with patch detailing, stretch and a classic five pocket styling! I'm wearing them with a black and white top from Zara, although, they also look great with basic tops or any kind of t-shirts!


miércoles, 10 de abril de 2013

WESTERN BOOTS

Una tendencia inspirada en el lejano oeste!!!! Las cowboy boots vuelven a a la calle con más fuerza que nunca! Estas botas son para todas, prácticas, sin complicaciones y súper estilosas.... ¡These boots are made for walking! Una tendencia en la que vale la pena invertir! Las mías son de Zara!  La camisa en estampado de cadenas y flecos es de SISTER JANE y los vaqueros de JUST FEMALE! 


A trend inspired in the far west! The cowboy boots are back to the street with more strenght than ever! These boots are for all, practical, without complications and super stylish.... ¡These boots are made for walking! So, this trend is a worth investing, with no doubt! Mine are from Zara! The ropes fringed blouset is from SISTER JANE and high-waisted jeans are from JUST FEMALE!